Aujourd'hui 8 mars 2023 je viens de publier le 193ème article de ma série de biographies de femmes sur wikipédia en français. Ce projet commencé il y a tout juste un an visait à créer des biographies de femmes en lien avec les 193 pays du monde (j'ai fait le choix, arbitraire, de me limiter aux États membres des Nations unies).

La série a donc commencé le 8 mars 2022 avec un article consacré à la rappeuse ukrainienne, Alyona Alyona et se termine un an plus tard avec l'article consacré à Dorothy Neal White une bibliothécaire néo-zélandaise qui a œuvré à la promotion de la littérature jeunesse à partir des années 1940.

Ce billet vise à faire un petit bilan du projet et à donner quelques pistes si d'autres personnes souhaitaient se lancer.

Les articles créés

J'ai recensé sur cette page wikipédia les 193 sujets traités. Une répartition rapide donne le graphique suivant :

Identification des sujets

Il existe des milliers de sujets admissibles sur wikipédia et qui n'ont pas encore d'articles en français. Un bon point d'entrée pour commencer se trouve au niveau des listes maintenues par Les sans pagEs sur la page Projet:Les_sans_pagEs/Suggestions_d'articles_à_créer. Une partie des articles créés dans le cadre de ce projet vient de là mais afin de cibler plus précisément les choses j'ai préféré passer par wikidata et en particulier la requête suivante (ici pour les Bahamas) :

SELECT ?item ?itemLabel ?itemDescription ?sitelinken ?birthdate (COUNT(distinct ?sitelink) as ?count) 
WHERE { 
  ?item wdt:P31 wd:Q5 . 
  ?item wdt:P21 wd:Q6581072 . 
  ?item wdt:P27 wd:Q778 . 
  OPTIONAL {
    ?item wdt:P569 ?birthdate  
  }
  ?sitelink schema:about ?item . 
  ?sitelinken schema:about ?item . 
  ?sitelinken schema:isPartOf <https://en.wikipedia.org/>;
  FILTER NOT EXISTS { 
    ?wfr schema:about ?item . ?wfr schema:inLanguage "fr" 
  }
  FILTER EXISTS { 
    ?wen schema:about ?item . ?wen schema:inLanguage "en" 
  }

  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "[AUTO_LANGUAGE],en". } # le label viendra de préférence dans votre langue, et autrement en anglais                                                         
}  

GROUP BY ?item ?itemLabel ?itemDescription ?sitelinken ?birthdate ORDER BY DESC(?count)

Cette requête nous renvoie toutes les femmes recensées dans wikidata et ayant l'attribut "Pays de citoyenneté" qui correspond au paramètres passé sur la ligne ?item wdt:P27 wd:Q778 . (Q778 correspond à l'entrée Bahamas sur wikidata) en triant la liste par nombre décroissant de versions linguistiques de wikipédia possédant un article sur le sujet en dehors de la version francophone. Avec ce tri décroissant on trouve en général les sujets à la notoriété la plus importante en premier. À l'heure où j'écris cet article, on trouve par exemple des articles tels que celui consacré à l'actrice indienne Divya Dutta qui existe dans près de 30 langues mais sont absents de la 5ème plus grosse wikipédia.

Statistiques

Est-ce que ça valait le coup de passer ces dizaines d'heures à créer des articles que personne n'avait pris le temps de créer jusqu'ici sur wikipédia en français ? Si je regarde avec un outil dédié j'obtiens sur le mois passé une moyenne de 400 vues par jour pour l'ensemble de ces articles. C'est faible si l'on rapporte au nombre de vues par articles mais cela reste très satisfaisant pour des sujets sur lesquels wikipédia en français n'avait jusqu'ici rien à proposer.

Aller plus loin

Toute personne intéressée par les problématiques de représentativité et de biais de genre sur wikipédia est bien entendu invitée à consulter le formidable travail réalisé par Les sans pagEs qui œuvrent depuis plusieurs années à améliorer les choses dans ce domaine.